Nungesser is in the middle of the legislative maelstrom, heading departments that direct the state’s culture, art, recreation, state parks, several museums, archeology, French heritage, state tourism and historic preservation.